NEWS
FIGHTING DAY BY DAY
TO BUILD A WORLD
WITHOUT LEPROSY
Cows to get your head above water
Afflicted by leprosy and destitute, Lang Ol, Uch Chhim and Yei Mao, and so many others, find themselves, in the twilight of their lives, alone,…
Des vaches pour sortir la tête de l’eau
Atteints de la lèpre et démunis, Lang Ol, Uch Chhim et Yei Mao, et tant d’autres encore, se retrouvent, au crépuscule de leur vie, seuls,…
A ROOF AND WATER FOR THE POOREST FAMILIES
Pang Ol, Ith Khom and Pich Nheop are former leprosy patients with disabilities. Like many people affected by leprosy, they lived in dilapidated houses that…
UN TOIT ET DE L’EAU POUR LES FAMILLES LES PLUS DEMUNIES
Pang Ol, Ith Khom et Pich Nheop sont d’anciens malades de la lèpre avec des handicaps. Comme de nombreuses personnes atteintes de la lèpre, ils…
Looking ahead – 25 years of dedicated service
As announced several months ago, the KKLRC rehabilitation center in Phnom Penh has closed its doors at the end of 2020. LOOKING AHEAD – 25…
FUNDRAISING CAMPAIGN FOR LEPROSY PATIENTS IN BRAZIL
The Order of Malta’s CIOMAL Foundation is very pleased to begin this new partnership with Alliance Against Leprosy (AAL), which is active in the fight…
TRACKING NEW LEPROSY CASES TO CONTAIN THE DISEASE
Active in Cambodia in the fight against leprosy for more than 25 years, the Ciomal Foundation focuses its work on the early detection of new…
TRAQUER LES NOUVEAUX CAS DE LEPRE POUR ENDIGUER LA MALADIE
Active au Cambodge dans la lutte contre la lèpre depuis plus de 25 ans, la Fondation Ciomal axe son travail sur la détection précoce des…
BRIDES AND GROOMS WHO DEFY PREJUDICE
Both bearing the stigma of leprosy, Soknim and Vanthi decided to have a beautiful wedding to be fully accepted by their community. BRIDES AND GROOMS…
DES MARIÉS QUI DEFIENT LES PRÉJUGÉS
Portant tous deux les stigmates de la lèpre, Soknim et Vanthi ont décidé de faire un beau mariage pour être pleinement acceptés par leur communauté.…
MISSES WITHOUT FEAR AND WITHOUT REPROACH IN THE FACE OF LEPROSY
Miss Cambodia and her runners-up paraded in the middle of the audience, before having a long exchange with the people affected by leprosy. MISSES WITHOUT…
DES MISS SANS PEUR ET SANS REPROCHE FACE A LA LÈPRE
Miss Cambodge et ses dauphines ont défilé au milieu de l’assistance, avant d’échanger longuement avec les personnes atteintes de la lèpre. DES MISS SANS PEUR…
Good wine still does not cure leprosy, but…
Mr. Jean-Michel Novelle, creative winemaker and oenologist of the Domaine du Grand Clos in Satigny (GE) has agreed to concoct an exclusive box of three…
Le bon vin ne guérit toujours pas la lèpre, mais…
Monsieur Jean-Michel Novelle, vigneron créateur et œnologue du Domaine du Grand Clos à Satigny (GE) a accepté de concocter un coffret exclusif de trois vins…
Regarder plus loin – 25 ans de bons et loyaux services
Comme annoncé depuis plusieurs mois, le centre de réhabilitation KKLRC à Phnom Penh a fermé ses portes à la fin de l’année 2020. REGARDER PLUS…
CAMPAGNE DE RECHERCHE DE FONDS EN FAVEUR DES PERSONNES ATTEINTES DE LA LEPRE AU BRÉSIL
La Fondation CIOMAL de l’Ordre de Malte est très heureuse de débuter ce nouveau partenariat avec Alliance Against Leprosy (AAL), qui est active dans la lutte…
68th WORLD LEPROSY DAY
On the occasion of World Leprosy Day, celebrated worldwide on January 29, 2021, the Order of Malta’s CIOMAL Foundation is very pleased to begin a…
68ème JOURNÉES MONDIALE DE LA LÈPRE
À l’occasion de la Journée mondiale de lutte contre la lèpre, célébrée dans le monde entier le 29 janvier 2021, la Fondation CIOMAL de l’Ordre…
I ACT FROM NOW ON
Every child deserves a quality education, regardless of their family situation. Unfortunately, families affected by leprosy often face financial difficulties and are often unable to finance their children’s education. This is why the CIOMAL Foundation strives to finance the educational needs of children whose families are affected by the disease. With your help, we can give the new generation hope for a better future through education.
DÉCLARATIONS OFFICIELLES DE LA FONDATION CIOMAL AUX NATIONS UNIES
2023 – Human Rights Council – 52d Session – Town Hall Meeting with the President of the 77th session of the United Nations General Assembly
Statement by Mr Hervé Arot, Representative of the Sovereign Order of Malta’s Leprosy CIOMAL Foundation
2022 – Human Rights Council – 50th Session – Item 3.- Interactive Dialogue with the Special Rapporteur on Leprosy
Statement by Ms Marie-Axelle Annicchiarico, Main Representative of the Sovereign Order of Malta’s Leprosy CIOMAL Foundation
2021 – Human Rights Council – 47th Session – Item 3.- Interactive Dialogue with the Special Rapporteur on Leprosy
Statement by Mr. Hervé Arot, Main Representative of the Sovereign Order of Malta’s Leprosy , CIOMAL Foundation
2020 – Human Rights Council – 44 th Session – Item 3.- Interactive Dialogue with the Special Rapporteur on Leprosy
Statement by Mr. Hervé Arot, Main Representative of the Sovereign Order of Malta’s Leprosy , CIOMAL Foundation
2019 – Economic and Social Council High Level Segment on Sustainable Development Goals “ Empowering people and ensuring inclusiveness and equality ”
Statement by M. Thierry Zen Ruffinen New-York, 16-19 July 2019
2019 – Human Rights Council – 41st Session Agenda Item 3 – Interactive Dialogue with the Special Rapporteur on Leprosy
Statement Statement by M. Hervé Arot, Principal Representative Geneva, 24 june 2019